L'ombre douce - Hoai Huong Nguyen

1954, dans un hôpital militaire de Hanoi, Yann, un soldat breton, est soigné par Mai. Ils tombent amoureux, mais le père de la jeune fille l'a promise à un autre. Elle s'insurge, elle est bannie de la famille... Ils se marient en toute hâte, avant que Yann rejoigne la cuvette de Diên Biên Phu. Après la défaite de l’armée française, Yann est emmené dans un camp d’internement. Dans une langue poétique, avec grâce et pudeur, Hoai Huong Nguyen peint le Vietnam d'hier et un amour qui affronte la violence d'une guerre. L'histoire bouleversante de Mai et de Yann laisse percer la lumière des humbles héros qui croient à la liberté et à l'absolu malgré les vicissitudes de l'Histoire.

Un beau roman contrasté ; il oppose à l'horreur de la guerre,  la douceur de l'amour  des protagonistes. Le thème de la  soignante et du soigné tombés en amour n'est pas très original mais la peinture de la société vietnamienne de l'époque (et son archaïsme) lui apporte de la consistance. La fin est malgré tout un peu décevante.